Corte di Cassazione, Sez. III Penale, Sentenza n.45558 del 16 novembre 2022